Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich durch mehrere Türen gewaltsam Zugang zu den Räumlichkeiten und durchsuchte diese. Sie behändigte sich Deliktsgut im Wert von rund 1'000 Franken, darunter ein Mobiltelefon, ein Portemonnaie und einen E-Scooter. Anschliessend verliess sie die Liegenschaft samt dem Deliktsgut. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf rund 1'000 Franken.